O' my little lady

Another series of notebook "little lady" were out

My favorite series, cause there are all my hobbies!!!!

Fashion design, Dancing, Photography, Painting, and also Listening music

Love them so much

if you have the same hobby with me, heheheheh

YOU SHOULD GRAB ONE!!!!!

另一系列的笔记本"小女孩"出了

我最喜欢的系列，因为它们全都是我的兴趣!!!!!

时装设计，跳舞，摄影，绘画，还有听歌

好喜欢好喜欢

如果你有着和我一样的兴趣，嘿嘿嘿

你最好抢购吧！！！

hmmm....what should I do for the next series?

any suggestion?

嗯.......下一集要做些什么呢?

有什么好建议吗?

brown-beads bracelet

My friends always question me: Why are you so busy yet you can still do handmade stuff?

opsss~

I do gave myself a little entertainment every night before I off to bed

which is watching tv show.....

so....that's also the only time I can do my handmade stuff 

heheheheh

很多朋友常问我：你怎么那么忙还能够抽时间做手作?

呵~

我几乎每晚睡前都会给自己小小的娱乐，那就是看综艺节目,,,,

所以，那也就是我唯一能够做手作的时间

*省时间嘛！*

嘿嘿嘿

I saved these beads after I broke my favorite bracelet last year,

just don't want to throw it away

I decided to make them into few bracelets, 

so that I could share the love with those who own them! 

oh yeah~

XOXO

我把珠子存下来，它们原是我在去年弄断的手链的一分子，我的最爱

纯粹就是不想把他们丢掉

所以就把它们制成其他的手环，

所以可以把我最爱的手链与收到的人分享

太棒了~

XOXO

joyful color handmade notebook

I love collecting notebooks, 

I know, I just enjoy that process,

especially sometime I could even find inspiration through these notebooks

so yea~ why not?!

hehehehhe 

我很爱收集本子，

我知道~我就是很享受，

尤其是有时还能够从本子上的设计找到灵感

所以，为何不买呢?!

哈哈哈哈哈哈

Started to make my own notebook, trying different ways to make

This time, I did this simple notebook with some colorful sewing strings as the cover 

and now they are all selling in Jabez cafe

=)

开始自己制作本子，并且尝试用不同的方式来去达到我要的效果

这一次，我利用这些简单的本子，加上一些色彩缤纷的线来吧本子的封面

现在，他们全都能够在Jabez cafe 准备售卖

=）

sometime, my friends would tease me, 

saying: "Ah moi, why don't you just stop your study and open a handmade art store???"

hahahaha

I want to, but is not the right time yet!

Now, are just for me to practice my skills of notebook making, 

sewing, stamp making, painting, designing and so so so on!

love is full of surprise,

who knows?

^^ 

有些时候，朋友会讽刺我说：

"朋友，你为什么不干脆停学，自己开手作艺术店???"

哈哈哈哈

我也想啊！但是时间还未成熟

当下，我还有很多的进步空间，无论是在本子的制作技巧，

裁缝技巧，画画技巧，设计，还有很多很多！

生活中常有惊喜，

谁知道?

^^

pretty beads necklace

Made two necklaces, with simple beads

I love the blue beads which cut from my old bracelet

It had been with me for 8 years without using it, not even once

=P

was planning to throw it away, but new idea came

and mix them together

hohohoho

love them~!!!

制了两条项链，用了简单的珠子

好喜欢蓝色的珠子，从我旧的手链煎下来的  

手链在我这已经八年了，从未用过

=P

原本打算丢掉，但是新的灵感来到

把他们重新组合

嘿嘿嘿

好爱~!!!

little update...

Found this blog from my friends...who introduced the place where I sell my handmade stuff

hohohoho

http://angelasin0192.blogspot.com/2013/03/jabez-cafe.html

new stock are out!!! 

Sorry that I have been busy for these two months, 

I promise I will upload more stuff here!!!!

XDXD

无意中从朋友那儿找到这个部落格，而我现在就在那儿卖着我的一些小手作
嘻嘻嘻
http://angelasin0192.blogspot.com/2013/03/jabez-cafe.html
新的货刚上架!!!
真抱歉这两个月都在忙，
答应你，我会抽多一些时间上传一些新的东西上来!!!!
XDXD