抱歉事隔半年才把这篇整理好
这是去年年尾2014年12月13-14日,即近圣诞节的时候
在我住的地区有个为期两天的手作市集,
大约有20个艺术家在这里摆卖他们的作品,包括画以及手作
好热闹,也异常兴奋,因为难得能够看到大部分的艺术家在这里聚集
聊着共同的兴趣,说着彼此了解的语言
难得一见的场景,真的雀跃无比。
Apologize this took me half year to completed
It took place on the 13th & 14th of December 2014, nearly Christmas
there was a two days Art Factory(art market) happened somewhere near my house,
with over 20 artists selling their arts and crafts.
I was so excited, and happy at the same time because seldom see this happened in kk
especially when most of the artists are gathering here.
Having the same topic, understand the artist's feeling
I was really happy for it.
先去看了画展,欣赏着不同的画家所带来的画风
也学着观察以及感受。其中一个画家是我认识的,抓着机会和她合照
今天的人潮也不少,好多人也很支持本地创作
Went inside first for the art exhibition,
learn to observe, and also learn to feel
There was an artist which I met her once,
YeeTing grab the chance and take a picture with her.
There were so many people, people who response and
support for the local art community was overwhelming too!!
遇见不少的朋友,他们都是在其他不同领域的艺术界人士,
如摄影师,画家,动漫师,设计师,录影师,还有好多好多。
真得好荣幸能够在这里。
买了一些战利品,开心地回家了!
Met my friends from different field like photographer, artist, animator, designer, videographer, and more. Such a pleasure to be here.
Brought some handmade stuff, and went home happily.